Wie bekam die Online-Plattform den Namen Kiosk?

Autor_in: Antje Lehn (UGC)

Etwa zur Projekthalbzeit wird uns klar: unser Projekttitel „Plattform Vielfalt“ ist nicht ideal als Name für die Online-Kommunikationsplattform. Wir suchen also einen Namen, der die Projektidee verkörpert und die Zielgruppen anspricht.

Nun beginnt ein kreativer Prozess. Diesen setzen wir gemeinsam mit visuelles - Büro für Strategie, Design & Digitales um.

Der erste Vorschlag für einen Namen der neuen Plattform ist schnell da: „Mein Kunststudium“. Aber wie klingt das auf Englisch? Nach einigem Hin und Her und einem Brainstorming-Workshop kommt der Name „Kiosk“ auf. Das Wort Kiosk ist in mehreren Sprachen bekannt. Es wurde aus dem Persischen über das Osmanische ins Französische importiert und ist im 18. Jahrhundert in die deutsche Sprache eingewandert. Ursprünglich wurde ein Gartenpavillion damit bezeichnet.

Heute wird eine kleine Bude mit einem Fenster Kiosk genannt. An das Wort Kiosk können unterschiedliche Erinnerungen anknüpfen. Viele denken dabei an einen kleinen Laden, wo ich mir holen kann, was ich brauche und eine direkte Ansprechperson habe. Oder an den unkomplizierten Austausch von Informationen. Der Kiosk ist wie ein kleines Haus, gut erreichbar, ein öffentlicher Ort, ein Treffpunkt und ein Zwischenraum.

Hier seht ihr verschiedene Kioske aus Holland, Frankreich, Portugal und Spanien.